A siete años desde la adopción del Acuerdo de París durante la Vigésimo primera Conferencia de las Partes de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP21), realizada en Francia.
Los científicos afirman
que si los humanos calentamos el mundo
más de 2 grados
se producirá una catástrofe.
Imagine que los incendios forestales en Norteamérica aumentan un 400%
la extinción de animales aumenta un 30%
el agua dulce disminuye un 20%
miles, millones de desplazados
abandonados a su suerte
preguntándose
¿qué
ha pasado?
En una conferencia sobre cambio climático
un colega me dice que 2 grados
es una estimación
Yo le digo que para mis islas 2 grados
es una apuesta.
Con 2 grados mis islas, las Islas Marshall
ya estarán bajo el agua
–Kathy Jetñil-Kijiner [Dos grados]
Fragmento traducido por Rodrigo Revilla de la editorial Búho Eléctrico
Lee el poema completo en su idioma original aquí: